quarta-feira, 4 de junho de 2014

Quarta - 4/06

Hoje também foi um dia que acordámos mais cedo. Eu acordei às 6:30h e como sempre fui tomar banho e depois tomar o pequeno-almoço. Hoje acordámos mais cedo porque, como já tinha dito, fomos a uma escola vocacional de cabeleireiro... Fomos a pé cerca de 15 minutos até uma paragem de autocarro e depois apanhámos o autocarro número 10 para irmos ter a essa escola vocacional...
Chegámos por volta das 9:05h.


Esta é a escola a que fomos


Pelo caminho encontrámos uns quantos caracóis destes, eram bastante grandes

Quando chegámos lá a escola estiveram a falar connosco, a conhecer-nos, a saber de onde vínhamos, em que curso estávamos, qual era a nossa cidade e os nossos nomes. E nós pudemos também fazer algumas perguntas para ficarmos a saber mais sobre a escola e sobre as pessoas.


Depois de termos estado a falar com as alunas e professora viemos para esta sala falar mais um pouco


As raparigas que vocês não conhecem são alunas na escola

Depois de termos estado lá sentados com estas alunas e mais duas que não quiseram tirar fotografia elas perguntaram se nós queríamos ir dar uma volta, e nós fomos pois também não íamos estar ali sentados mais de meia hora, como elas deram a ideia também achámos por bem ir com elas.



Elas levaram-nos até um campo pequeno de futebol onde estivemos depois sentados nas bancadas

De seguida voltámos à escola porque a Myrela já estava despachada. E quanto chegámos tirámos uma fotografia de grupo depois de a Myrela ter cortado o cabelo.


Aqui está ela com o novo corte que ela diz que não gostou

Esta escola ainda tinha uma parte em que estudavam fotografia. Ou seja, haviam alunos de fotografia e de cabeleireiro nesta escola.


Algumas fotografias que estavam expostas


Isto são unhas feitas pelos alunos e alunas


Nesta sala, no fim da visita tirámos algumas fotografias de grupo com alunas de fotografia, estamos à espera das fotos para depois podermos publicar


Esta é a sala chamada de "Dark Room", onde as fotografias são reveladas

Depois da visita à escola que afinal era de cabeleireiro e fotografia uma aluna levou-nos até a um shopping chamado "Europa" que fica a cerca de 15 minutos do nosso hostel, mas os shoppings ao pé de onde vivemos não têm aquelas lojas a que estamos habituados, só o Akropolis em Kaunas é que tem lojas como a Pull and Bear, Bershka e Zara. Este shopping a que fomos hoje tinha mais roupas de marca do género Diesel, Tommy Hilfiger, etc... Então nem experimentámos a entrar em muitas lojas...


À entrada do shopping


Isto é a vista do ultimo andar deste Shopping que tem uma decoração muito fina

Já estávamos cheios de fome, também foi mais por isso que fomos lá. O nosso almoço foi pizza num restaurante chamado "Čili Pica", a aluna que foi connosco tinha um cartão que dava descontos então nós aproveitamos para comer mais barato, uma pizza e uma coca-cola ficou em 14 litas que dá 4€.


Já tínhamos pedido e fui tirar umas fotos


Esta pizza foi só para mim

Depois de almoçarmos viemos logo para casa, havia pessoas que queriam dormir. E os que não dormiram ficaram à espera na internet até que fosse horas de ir jantar.
Hoje à hora de jantar tive a falar com a minha namorada, as saudades já apertam e trocar umas mensagens enquanto se pode sempre ajuda, aproveito que o restaurante tem Wi-fi...
O jantar hoje também estava bom, já tínhamos comido parecido a semana passada.


Sopa com batata, cenoura e cebola


Batata cozida, couve com carne por dentro, não sei do que era feito o molho mas era muito bom


Este gelado com frutas era muito bom, foi a primeira vez que comemos este gelado

Agora já estamos em casa para descansar, ouvir música, descontrair e falar com a família e depois sim dormir para amanhã irmos trabalhar. Até amanhã!

English:

Today was also a day that we agreed earlier. I woke up at 6:30 am and as always I went to bathe and then take breakfast. Today we woke up early because, as already said, we went to a vocational school Hairdressing ... We walked about 15 minutes to a bus stop and then we caught the number 10 bus to go take this vocational school ...
We arrived around 9:05 pm.

When we got there the school were talking to us, to know us, to know where we came from, where we were going, what was our city and our names. And we might as well ask some questions to get to know more about the school and about people.

After we stay sitting there with these students and two who refused to take picture they asked if we wanted to go for a walk, and also because we were not going to be sitting there for half an hour, as they also gave us the idea we felt by well go with them.

Then we went back to school because Myrela was already checked. And as we arrived we took a group photo after the Myrela have cut hair.

This school also had a part in studying photography. Ie had students of photography and hairdressing this school.

After visiting the school that was ultimately Hairdressing and photograph a student took us to a mall called "Europe" which is about 15 minutes from our hostel, but the malls to walk from where we live does not have those stores that we used only the Akropolis Kaunas is having shops like Pull and Bear, Bershka and Zara. This mall we went to today had more clothing brand Diesel gender, Tommy Hilfiger, etc. ... So we tried not to get in many stores ...

We were already starving, was also more why we went there. Our lunch was a pizza restaurant called "Cili Pica", the student who was with us had a card that gave discounts so we took to eat cheaply, a pizza and a coke was 14 litas giving € 4.

After having lunch we came straight home, there were people who wanted to sleep. And those who slept were not waiting on the internet until it was time to go to dinner.
Today at dinner time I had to speak with my girlfriend, now shake the longing and exchange a few messages while you can always help, I take the restaurant has Wi-fi ...
The dinner was also good today, we had already eaten like last week.


Now we are already home to rest, listen to music, relax and talk with the family and then yes go to sleep for work tomorrow. See you tomorrow!

Lituano: 
Šiandien taip pat buvo diena, kad mes susitarėme anksčiau. Aš prabudau 06:30 ir kaip visada nuėjau maudytis, tada pusryčiai. Šiandien mes prabudau anksti, nes, kaip jau sakiau, mes nuėjome į profesinės mokyklos Kirpyklų ... Ėjome apie 15 minučių iki autobuso stotelės ir tada mes sugauti skaičius 10 autobusą eiti pasinaudoti šia profesinę mokyklą ...
Mes atvyko maždaug 9:05.
Kai mes turime ten mokykla buvo su mumis kalbėtis, žinoti mums žinoti, kur mes atėjo iš kur ėjome, kas buvo mūsų miestas ir mūsų vardus ir pavardes. Ir mes taip pat užduoti keletą klausimų sužinoti daugiau apie mokyklą ir apie žmones

Merginos jūs nežinote, yra studentai, mokyklos

Po to, kai buvo sėdi ten su šių studentų ir dviejų, kurie atsisakė nufotografuoti jie paklausė, ar mes norėjome pakeliauti, ir mes, nes mes taip pat ne bus sėdi ten pusvalandį, nes jie taip pat davė mums mintį mes jaučiamas gerai eiti su jais.

Jie paėmė mus į mažą futbolo srityje, kur mes buvome tada sėdi tribūnose

Tada grįžome į mokyklą, nes Myrela jau buvo patikrinti. Ir kaip atvykome mes priėmėme grupės nuotrauką po Myrela sumažino plaukus.

Ši mokykla taip pat turėjo mokytis fotografijos dalis. Ty turėjo studentus fotografijos ir kirpyklos ši mokykla.

Šiame kambaryje, tuo vizito mes priėmėme keletą grupinių nuotraukų su studentais fotografijos pabaigoje mes laukiame nuotraukų ir tada mes galime paskelbti

Po apsilankymo mokyklą, kuri galiausiai buvo Kirpyklų ir nuotrauką studentas mus nuvežė į Mall, pavadintą "Europa", kuris yra apie 15 minučių nuo mūsų nakvynės namuose, bet centrai vaikščioti iš kur mes gyvename neturi tų parduotuvių, kurios mes naudojome tik "Akropolis" Kaune, turintys parduotuves kaip "Pull and Bear", "Bershka" ir "Zara". Tai Mall nuėjome šiandien turėjo daugiau drabužių prekės ženklo Diesel lytis, Tommy Hilfiger ir tt ... Taigi, mes bandėme ne gauti daug parduotuvių ...

Mes jau badauja, taip pat buvo, kodėl mes ten nuėjo. Mūsų pietūs buvo pica restoranas vadinamas "Čili pica", studentas, kuris buvo su mumis turėjo kortelę, kuri suteikia nuolaidas, kad mes priėmėme valgyti pigiai, picos ir koksas buvo 14 litų, suteikiančių € 4.
Po pietų mes atėjo tiesiai namo, ten buvo žmonių, kurie norėjo miego. Ir tie, kurie miegojo nebuvo laukia internete, kol atėjo laikas eiti pietauti.
Šiandien pietų metu turėjau kalbėti su savo mergina, o dabar purtyti ilgesys ir keistis kelis pranešimus, o jums visada gali padėti, aš restoranas turi Wi-Fi ...
Vakarienė taip pat buvo gera šiandien, mes jau valgyti kaip praėjusią savaitę.
Dabar mes jau namuose pailsėti, klausytis muzikos, atsipalaiduoti ir kalbėti su šeima ir tada taip eiti miegoti darbą rytoj. Pasimatysime rytoj!

Sem comentários:

Enviar um comentário