segunda-feira, 2 de junho de 2014

Segunda - 02/06

Hoje, tal como os outros dias de semana, foi dia de trabalho, acordei as 7:00h, fui tomar banho, despachei-me e fui tomar o pequeno-almoço... Quando chega às 8:40h abalamos sempre para a empresa, e hoje não foi diferente, chegou a essa hora e fomos para lá.
Hoje estivemos a programar em Eclipse, que serve para mexermos o robô, que já mostrei aqui (aqueles dos combates), estivemos a descarregar os programas dos quais necessitávamos e estivemos a tentar aprender sozinhos como é que se programava, o meu objetivo e do João Beja era fazer o robô deslocar-se para a frente, e conseguimos fazer algumas linhas de código, só nos falta resolver um erro que nos está a dar, mas isso ficou para amanhã porque hoje não tínhamos um cartão SD para passarmos o programa para o robô.


Pedro a pensar no programa


Código meu e do Beja


O grupo que está à nossa frente, Pedro e Iuri

Depois de sairmos do trabalho vim ao hostel buscar mais dinheiro para trocar, porque hoje é dia de pagar o resto dos jantares e já não tinha dinheiro para os pagar. E fomos a um shopping que está na "avenida" chamado "Go9".


Entrada do shopping

Depois de trocar o dinheiro voltámos logo para casa, porque estamos cansados e não nos apetece andar muito. E muitos de nós andam com algum sono devido também ao cansaço então fomos descansar um pouco.
Descansámos um pouco, eu cheguei a dormir das 17h às 19:20h e quando acordei fomos logo para o restaurante, tínhamos que estar lá às 19:30h, hoje até gostei do jantar, a sopa podia ser a mesma da outra semana, mas estava bom. Vou mostrar-vos o que foi o nosso jantar hoje.


Sopa de tomate com batata e cebola


Este é o mesmo prato da outra segunda-feira, é batata por dentro da camada frita


Não conseguimos saber que bolo era este, mas era muito bom

Agora vou tentar dormir, porque estou cheio de sono e para ver se amanhã ando bem. Porque hoje estava cansado mesmo sem ter feito nada ontem... Até amanhã!

English:

Today, like other days of the week, was working day, woke up at 7:00, I went to bathe, dispatched me and went to take breakfast ... When you arrive at 8:40 h rockin ever for the company, and today was no different this time arrived and we were there.
Today we've been programming in Eclipse, which serves to stir your robot, you've shown here (those fighting),'ve been downloading programs from which we needed and we were trying to learn on their own how do you programmed, my goal and John Beja was to make the robot move forward, and managed to get a few lines of code, we just need to fix an error that is giving us, but that was for tomorrow because today we did not have an SD card to move the program to the robot.

After leaving work came to the hostel to seek more money to change, because today is the day to pay the rest of the dinner and had no money to pay them. And we went to a mall that is in the "Avenue" called "Go9".

After exchanging the money we returned home soon, because we are tired and do not feel the floor a lot. And many of us also walk with some sleep due to tiredness then we rest.
Rested a bit, I got to sleep from 17h to 19:20 h and when I woke up went straight to the restaurant, we had to be there at 19:30 today even enjoyed dinner, the soup could be the same the other week, but was nice. I'll show you what was our dinner tonight.


Now I try to sleep, because I am full of sleep and tomorrow to see if I walk well. Because today was tired even without doing anything today ... tomorrow!

Lituano:
Šiandien, kaip ir kitų savaitės dienų, buvo darbo diena, prabudau 07:00, nuėjau maudytis, išsiunčiama mane ir nuėjo imtis pusryčius ... Kai jūs atvykstate į 08:40 h rockin vis bendrovei, ir šiandien nesiskiria atvyko šiuo metu ir mes buvome ten.
Šiandien mes jau programavimo Eclipse, kuri tarnauja maišoma savo robotas, jūs parodyta čia (tiems, kurie kovoja), 've buvo atsisiųsti programas, kurios mums reikia, ir mes stengiamės sužinoti apie savo, kaip jūs užprogramuotas, mano tikslas ir Jonas beja buvo padaryti robotas judėti į priekį ir sugebėjo gauti keletą eilučių kodo, mes tiesiog reikia nustatyti, kad suteikia mums apie klaidą, bet tai buvo rytoj, nes šiandien mes neturėjome SD kortelę perkelti programą robotas.
Išvažiavus darbą atėjo į nakvynės siekti daugiau pinigų keisti, nes šiandien yra diena sumokėti vakarienę poilsio ir neturėjo pinigų, kad juos mokėti. Ir mes nuėjome į Mall, kuris yra į "Avenue", vadinamas "Go9".

Po keistis pinigus mes grįžo namo anksti, nes mes esame pavargę ir nesijaučia grindis daug. Ir daugelis iš mūsų taip pat vaikščioti su kai miego dėl nuovargio tada mes pailsėti.
Pailsėję truputį, aš turiu miegoti 17h iki 19:20 h, ir kai aš prabudau tiesiai į restoraną, mes turėjome būti ten 19:30 šiandien net patiko pietūs, sriuba gali būti tas pats antrą savaitę, tačiau buvo gražus. Aš jums parodysiu, kas buvo mūsų vakarienė vakarą.
Dabar bandau miegoti, nes esu pilnas miego ir rytoj pamatyti, jei aš vaikščioti gerai. Kadangi šiandien buvo pavargęs, net nieko nedarydamas, šiandien ... rytoj!

Sem comentários:

Enviar um comentário